Voces en imágenes
"The dubbing actors have accompanied us in thousands of movies. Now we will know them."
In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.
Sources loading...
Select a source above to start watching.
Recommended
Attack of the Hollywood Clichés!
Seduced and Abandoned
Los Angeles Plays Itself
Spider-Man 2: Making the Amazing
Messi
I Know That Voice
Elstree 1976
Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds
42 Up
Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return
X-Rated: The Greatest Adult Movies of All Time
Anna Nicole Smith: You Don't Know Me
Similar
Chaplin Today: Modern Times
Yul Brynner, the Magnificent
Laurel & Hardy: Their Lives and Magic
Juan Carlos I: 25 años de reinado
A Profile of 'The Life and Death of Colonel Blimp'
Bresson: Without a Trace
Melville Steps Out of the Shadows
Akira Kurosawa: My Life in Cinema
Let's See Copia Conforme
Henri-Georges Clouzot: An Enlightened Tyrant
Antonioni: Documents and Testimonials
Cecil B. DeMille: American Epic